Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къщичката на дървото на децата.
Czech[cs]
Stromový domek mých dětí.
Greek[el]
Το δεντρόσπιτο των παιδιών.
English[en]
My kids'tree house.
Spanish[es]
La casa en el árbol de mis hijos.
Finnish[fi]
Lasteni puumaja.
French[fr]
La cabane de mes enfants.
Hebrew[he]
בית העץ של הילדים שלי.
Croatian[hr]
Kućica na drvetu.
Hungarian[hu]
A gyerekeim faháza.
Norwegian[nb]
Trehytta til barna mine.
Dutch[nl]
De boomhut van mijn kinderen.
Polish[pl]
Domek na drzewie moich dzieci.
Portuguese[pt]
A casa da árvore dos meus filhos.
Romanian[ro]
Casuta din copac a copiilor mei.
Russian[ru]
Мой детский домик на дереве.
Slovenian[sl]
Hišico na drevesu od mojih otrok.
Turkish[tr]
Çocuklarımın ağaç evi.