Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Състудентът му Бетим Дева смята, че предложението едва ли ще задоволи напълно която и да е от страните
Bosnian[bs]
Njegov kolega student Betim Deva misli da prijedlog teško da će u potpunosti zadovoljiti ijednu stranu
Greek[el]
Ο συμφοιτητής του Μπετίμ Ντεβά πιστεύει ότι η πρόταση είναι απίθανο να ικανοποιήσει πλήρως οποιαδήποτε από τις πλευρές
English[en]
Fellow student Betim Deva thinks the proposal is unlikely to satisfy either side completely
Croatian[hr]
Također student, Betim Deva misli kako prijedlog vjerojatno neće u cijelosti zadovoljiti niti jednu stranu
Macedonian[mk]
Неговиот колега, Бетим Дева, смета дека предлогот, најверојатно, нема целосно да задоволи ниту една страна
Romanian[ro]
Colegul său Betim Deva crede că propunerea nu va satisface probabil nici una din părţi complet
Albanian[sq]
Shoku i tij student Betim Deva mendon se propozimi nuk ka gjasa të kënaqë plotësisht as palën tjetër
Serbian[sr]
Drugi student Betim Deva misli da predlog verovatno neće u potpunosti zadovoljiti nijednu stranu
Turkish[tr]
Okul arkadaşı Betim Deva, önerinin her iki tarafı da tam olarak tatmin etmesinin zor olduğunu düşünüyor