Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той още спи, нали?
Bosnian[bs]
On još uvek spava, zar ne?
Czech[cs]
On ještě spí, že?
Greek[el]
Αυτός όμως ακόμα κοιμάται.
English[en]
He's still fast asleep, right?
Spanish[es]
Aun está durmiendo, ¿verdad?
French[fr]
Il est encore endormi, n'est ce pas?
Croatian[hr]
On još uvjek cvrsto spava, zar ne?
Hungarian[hu]
Ő még aluszik csendesen, ugye?
Indonesian[id]
Dia masih tidur nyenyak, kan?
Polish[pl]
On chyba jeszcze śpi, co?
Portuguese[pt]
E ele ainda está dormindo, não é?
Romanian[ro]
Înca doarme adânc. Asa e?
Slovak[sk]
Ešte stále spí, že?
Turkish[tr]
Hala uyuyor, öyle değil mi?
Chinese[zh]
他 睡得正香 呢 , 是 嗎 ?