Besonderhede van voorbeeld: -6134566653788303094

Czech

První svědci s ním nehýbali, nezkoušeli mu nahmatat puls?

Greek

Το ΕΚΑΒ δεν τον άγγιξε, δεν τσέκαρε αν έχει παλμό ή κάτι τέτοιο;

English

First responders didn't monkey with him, try to check his pulse or something?

Hungarian

Akik elsőként értek oda nem babráltak vele, esetleg próbálták ellenőrizni a pulzusát vagy ilyesmi?

Italian

I primi agenti non avranno fatto danni cercando di sentirgli il polso o altro?

Dutch

Hij is niet verplaatst om zijn pols of zoiets te controleren?

Portuguese

Ninguém mexeu nele tentando checar o pulso?

Romanian

Primii veniţi n-au fost neglijenţi cu el, au încercat să-i ia pulsul?

Russian

Спасатели ничего с ним не делали, не пытались пульс проверить или ещё что-то?

Serbian

Prvi na licu mesta se nisu majmunisali sa njim, pokušali da mu izmere puls ili tako nešto?

Turkish

Çağrıya ilk cevap veren memurlar onu oynatmış mı? Nabzına falan bakmak için?