Metadata
Author: not-set
Data
English[en]
The limit values for particulates and nitrogen oxides need to be tightened up, and stricter emission controls are necessary.
Italian[it]
È necessario inasprire i valori limite di particolato e monossido di azoto nonché effettuare controlli più severi delle emissioni: alle polveri fini aderiscono sostanze tossiche, esse si depositano negli alveoli polmonari e provano gravi patologie delle vie respiratorie.
Dutch[nl]
Strengere grenswaarden voor zwevende deeltjes en stikstofoxiden alsmede strengere emissiecontroles zijn noodzakelijk: in de uiterst kleine stofdeeltjes worden toxische stoffen opgeslagen, deze zetten zich in de longblaasjes af en veroorzaken ernstige aandoeningen van de luchtwegen.
Portuguese[pt]
São necessários valores-limite mais estritos para as partículas e o óxido de azoto, bem como controlos de emissões mais rigorosos: as finas partículas de poeira contêm substâncias tóxicas, depositam-se nos pulmões e causam graves doenças respiratórias.