Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Speciální přípravky pro čištění zařízení na pitnou vodu, bazénů, zásobníků na vodu a dílů pro vodní a filtrační zařízení
Danish[da]
Specielle rengøringsmidler til drikkevandsinstallationer, svømmebassiner, reservoirer til vandopsamling og dele til vand- og filteranlæg
German[de]
Spezialreinigungsmittel für Trinkwasseranlagen, Schwimmbäder, Wasserspeicher und Teile von Wasser- und Filteranlagen
Greek[el]
Ειδικά μέσα καθαρισμού για εγκαταστάσεις παροχής πόσιμου νερού, πισίνες, δεξαμενές αποθήκευσης νερού και μέρη εγκαταστάσεων νερού και διήθησης
English[en]
Special cleaning preparations for drinking water installations, swimming pools, reservoirs for the storage of water and parts for water and filter installations
Spanish[es]
Productos de limpieza especial para instalaciones de agua potable, piscinas, tanques para el almacenamiento de agua y componentes de instalaciones de agua y de filtrado
Estonian[et]
Veejoogiseadmete, ujumisbasseinide, veeladustus ja vee- ja filtriseadmete osade spetsiaalsed puhastamisvahendid
Finnish[fi]
Erikoispuhdistusaineet juomavesilaitteistoihin, uima-altaisiin, vesisäiliöihin ja vesi- ja suodatuslaitteistojen osiin
French[fr]
Produits de nettoyage spéciaux pour installations d'eau potable, piscines, réservoirs de stockage de l'eau et pièces de dispositifs d'eau et de filtrage
Hungarian[hu]
Speciális tisztítószerek ivóvíz-berendezésekhez, uszodákhoz, víztározókhoz és víz- és szűrőberendezésekhez
Italian[it]
Prodotti di pulizia speciale per impianti per l'acqua potabile, piscine, serbatoi per acqua e parti di impianti idrici e di filtrazione
Lithuanian[lt]
Specialios geriamojo vandens įrenginių, baseinų, vandeniui saugoti skirtų rezervuarų bei vandens ir filtravimo įrangos detalių valymo priemonės
Latvian[lv]
Speciāli tīrīšanas līdzekļi dzeramā ūdens iekārtām, peldbaseiniem, ūdenskrātuvēm ūdens uzglabāšanai un detaļas ūdens un filtru iekārtām
Maltese[mt]
Prodotti għat-tindif speċjali għall-installazzjonijiet ta' l-ilma tajjeb għax-xorb, faċilitajiet ta' l-għawm, ġibjun ta' l-ilma għall-ħażna ta' l-ilma u partijiet ta' installazzjonijiet ta' l-ilma u tal-filtrazzjoni
Dutch[nl]
Speciale reinigingsmiddelen voor drinkwaterinstallaties, zwembaden, reservoirs voor wateropslag en onderdelen van water- en filterinstallaties
Polish[pl]
Specjalne środki czyszczące do instalacji wodnych, basenów, zbiorników wodnych, instalacji wodnych i filtrujących
Portuguese[pt]
Preparações especiais para limpar instalações de água potável, piscinas, reservatórios de água e acessórios para instalações de água e filtração
Slovak[sk]
Špeciálne čistiace produkty pre systémy pitnej vody, bazény, nádrže na skladovanie vody a súčiastky pre vodovodné a filtračné systémy
Slovenian[sl]
Posebna čistila za napeljave pitne vode, plavalne bazene, rezervoarje vodnih rezerv in sestavne dele vodnih in filtrskih napeljav
Swedish[sv]
Särskilda rengöringsmedel för dricksvattenanläggningar, simbassänger, reservoarer för vattenmagasinering och delar till vatten- och filteranläggningar