Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pod obrázky mají neprůstřelné vesty...
German[de]
Sie haben kugelsichere Westen unter den Hemden!
Greek[el]
Έχουν αλεξίσφαιρα κάτω από τις μπλούζες;
English[en]
bulletproof vests under the pictures...
Croatian[hr]
Pancirke ispod slika
Italian[it]
I proiettili vengono fermati dalla foto...
Dutch[nl]
Kogelvrije vesten onder de foto's....
Polish[pl]
Kuloodporne kamizelki pod obrazami...
Portuguese[pt]
Coletes à prova de balas por baixo das fotos...
Romanian[ro]
Au veste antiglonţ sub tatuaje.
Slovenian[sl]
Pod slikami imajo neprebojne jopiče.
Albanian[sq]
Jelek antiplumb nën fotografi...
Serbian[sr]
Panciri ispod slika...