Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
De europæiske producenter af bestik gør fælles front mod den stigende import af efterligninger fra Asien.
German[de]
Die europäischen Messerhersteller wollen gemeinsam Front gegen die zunehmende Einfuhr von Produktkopien aus Asien machen.
Greek[el]
Οι Ευρωπαίοι κατασκευαστές μαχαιριών θα συμπήξουν μέτωπο για την ανάσχεση της αυξανόμενης εισαγωγής προϊόντων απομίμησης που προέρχονται από την Ασία.
English[en]
European cutlery manufacturers are making a common front to halt the rising imports of Asian imitations.
Spanish[es]
Los cuchilleros europeos harán frente común para frenar la creciente importación de artículos de imitación procedentes de Asia.
Finnish[fi]
Eurooppalaiset veitsivalmistajat ovat yhdistyneet jarruttaakseen Aasiasta peräisin olevien jäljitelmien kasvavaa tuontia.
French[fr]
Les couteliers européens entendent s'unir pour freiner l’importation croissante d’articles d’imitation provenant d’Asie.
Italian[it]
I produttori europei di coltelleria fanno fronte comune per arrestare le crescenti importazioni di imitazioni dall’Asia.
Dutch[nl]
Het Europese mes moet opboksen tegen de toenemende invoer van uit Azië afkomstige imitatieartikelen.
Portuguese[pt]
Os profissionais da cutelaria, em comum, farão frente para impedir a crescente importação de artigos de imitação provenientes da Ásia.
Swedish[sv]
Europeiska besticktillverkare bildar en gemensam front för att stoppa den ökande importen av asiatiska kopior.