Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Efter at have udstået straffe på fem og syv års fængsel blev de udvist af Kina.
Greek[el]
Αφού εξέτισαν φυλάκισι πέντε και επτά ετών αντιστοίχως, εκδιώχθηκαν από την ηπειρωτική Κίνα.
English[en]
After serving prison terms of five and seven years, they were expelled from continental China.
Spanish[es]
Después de servir términos de prisión de cinco y siete años, fueron expulsados de la China continental.
Finnish[fi]
Toinen joutui viideksi ja toinen seitsemäksi vuodeksi vankeuteen, ja sen jälkeen heidät karkotettiin Manner-Kiinasta.
French[fr]
Après avoir purgé des peines de prison respectivement de cinq et sept ans, ils furent expulsés du pays.
Italian[it]
Dopo avere scontato condanne alla prigione di cinque e sette anni, furono espulsi dalla Cina continentale.
Japanese[ja]
ギレアデを出た宣教者たちはまた,ビルマ,カメルーン,ガボン,マラガシイ共和国,マラウィ,ザンビアその他の国々からも追放されました。
Korean[ko]
오년과 칠년의 금고형을 치룬 다음에 중국 대륙에서 추방되었다.
Norwegian[nb]
Etter at de hadde sont en dom på henholdsvis fem og sju år, ble de utvist fra Kommunist-China.
Dutch[nl]
Na gevangenisstraffen van vijf en zeven jaar te hebben uitgezeten, werden zij uit het land gezet.
Portuguese[pt]
Depois de ficarem presos por cinco e sete anos, foram expulsos da China continental.
Swedish[sv]
Efter att ha avtjänat fängelsevistelser på fem respektive sju år utvisades de från Kina.