Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" فيوليتا " يفترض أن تموت بمرض السلّ
Bulgarian[bg]
Предполага се, че Виолета умира от туберкулоза.
Czech[cs]
Violetta má zemřít na tuberkulózu.
German[de]
Violetta wird an Tuberkulose sterben.
Greek[el]
Η Violetta υποτίθεται ότι πεθαίνει από φυματίωση.
English[en]
Violetta's supposed to be dying of tuberculosis.
Estonian[et]
Violetta sureb tuberkuloosi.
Finnish[fi]
Violetta on kuolemassa tuberkuloosiin.
French[fr]
Violetta est censée mourir de la tuberculose.
Hebrew[he]
ויולטה אמורה למות משחפת.
Croatian[hr]
Violeta umire od tuberkuloze.
Italian[it]
Violetta è una giovane che sta per morire di tubercolosi,
Dutch[nl]
Violetta hoort te sterven aan tuberculose.
Polish[pl]
Violetta umrze na gruźlicę.
Portuguese[pt]
É suposto a Violetta estar a morrer de tuberculose.
Romanian[ro]
" Violetta " trebuia să moară de tuberculoză.
Serbian[sr]
Violeta umire od tuberkuloze.
Swedish[sv]
Violetta ska vara döende.
Turkish[tr]
Violetta veremden ölecek olan bir kadın.