Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
• لا يتم تكامل الأسواق- سواء باتخاذ الدول للقرارات الواضحة بشأنه أو بفضل التقدم التكنولوجي والتخصص الاقتصادي- بما يكفي وما ينبغي من الانسجام
English[en]
• The integration of markets- either through explicit decisions of States or simply by virtue of technological progress and economic specialization- is not occurring as harmoniously as it could and should
Spanish[es]
• La integración de los mercados-por decisiones explícitas de los Estados o simplemente en virtud del progreso tecnológico y la especialización económica- no se está llevando a cabo tan armoniosamente como podría y debería hacerse
French[fr]
• Le processus d'intégration des marchés- soit par décision spécifique des États, soit du fait du progrès technologique et de la spécialisation économique- ne se déroule pas de façon aussi harmonieuse qu'il le pourrait et le devrait
Russian[ru]
• Интеграция рынков- либо на основе волевых решений государств, либо просто в силу технического прогресса и экономической специализации- происходит не так согласованно, как она могла бы и должна была происходить
Chinese[zh]
市场的整合,不论是通过各国明白宣布的决定或者是由于技术进步和经济专业化,并没有与其可能有的和应当有的协调方式进行。