Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang bisan unsang hulad o dagway sa usa ka persona o butang. —Mat 22:20.
Czech[cs]
Znázornění nebo zobrazení někoho či něčeho. (Mt 22:20)
Danish[da]
En gengivelse eller efterligning af en person, et dyr eller en genstand, som oftest på en flade (Mt 22:20); dog også om et udskåret eller støbt billede, en billedstøtte.
German[de]
Darstellung oder Abbild von etwas oder jemandem (Mat 22:20).
Greek[el]
Παράσταση ή ομοίωμα ατόμου ή πράγματος.—Ματ 22:20.
English[en]
Any representation or likeness of a person or thing. —Mt 22:20.
Spanish[es]
Representación o semejanza de una persona o cosa. (Mt 22:20.)
Finnish[fi]
Pintakuvan (Mt 22:20) lisäksi kyse voi olla veistetystä tai valetusta kuvasta, kohokuvasta, syvennyskuvasta tms.
French[fr]
Représentation ou reproduction d’une personne ou d’une chose. — Mt 22:20.
Hungarian[hu]
Valakinek vagy valaminek a pontos, hű mása (Mt 22:20), illetve bármilyen alakot három kiterjedésben ábrázoló műalkotás.
Indonesian[id]
Bentuk tiruan atau apa pun yang menyerupai seseorang atau sesuatu.—Mat 22:20.
Iloko[ilo]
Aniaman a representasion wenno kalanglanga ti maysa a tao wenno banag. —Mt 22:20.
Italian[it]
Qualsiasi raffigurazione o rappresentazione di una persona o cosa. — Mt 22:20.
Japanese[ja]
人や物をかたどった,もしくはそれらに似たもの。 ―マタ 22:20。
Georgian[ka]
ვინმეს ან რამეს გარეგნული გამოხატულება (მთ. 22:20).
Korean[ko]
사람이나 사물의 어떤 표상이나 형체 또는 모양.—마 22:20.
Malagasy[mg]
Resaka fanompoan-tsampy matetika no ampiasan’ny Baiboly ny teny hoe sary. Tsy izany foana anefa no izy.—Mt 22:20.
Dutch[nl]
Een voorstelling of gelijkenis van iemand of iets. — Mt 22:20.
Polish[pl]
Podobizna lub wyobrażenie osoby bądź rzeczy (Mt 22:20).
Portuguese[pt]
Qualquer representação ou figura de pessoa ou coisa. — Mt 22:20.
Romanian[ro]
Orice reprezentare sau reproducere a înfățișării unei ființe sau a unui lucru. (Mt 22:20)
Russian[ru]
Предмет, рисунок, изображающий кого-либо или что-либо (Мф 22:20).
Chinese[zh]
为模仿或代表某个个体或某样东西而造的像。( 太22:20)