Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er samtidig det mest etnisk homogene af landene med 80 % litauere, 11 % polakker (hvoraf de fleste bor i hovedstaden Vilnius) og 8 % russere. Hertil kommer små minoriteter af hviderussere og ukrainere.
German[de]
Das Land ist auch das ethnisch homogenste mit 80 % Litauern, 11 % Polen, von denen die meisten in der Hauptstadt Vilnius (Wilna) leben, sowie 8 % Russen und kleineren Minderheiten von Weißrussen und Ukrainern.
Greek[el]
Η χώρα παρουσιάζει επίσης τη μεγαλύτερη ομοιογένεια σε εθνοτικό επίπεδο, με 80 % Λιθουανούς, 11 % Πολωνούς, εκ των οποίων η πλειονότητα ζει στην πρωτεύουσα Βίλνιους, καθώς και 8 % Ρώσους και μικρές μειονότητες Λευκορώσων και Ουκρανών.
English[en]
The country is also ethnically the most homogenous, with 80 % Lithuanians, 11 % Poles (most of them living in the capital, Vilnius) and 8 % Russians, with small White Russian and Ukrainian minorities.
Spanish[es]
El país es asimismo el más homogéneo desde el punto de vista étnico, con un 80 % de lituanos, un 11 % de polacos (que en su mayor parte residen en la capital, Vilna) y un 8 % de rusos y pequeñas minorías de bielorrusos y ucranianos.
Finnish[fi]
Maa on myös etnisesti homogeenisin, sillä väestöstä 80 prosenttia on liettualaisia, 11 prosenttia puolalaisia, joista useimmat asuvat pääkaupungissa Vilnassa, sekä 8 prosenttia venäläisiä.
French[fr]
Le pays est également le plus homogène sur le plan ethnique, avec 80 % de Lituaniens, 11 % de Polonais (habitant pour la plupart la capitale, Vilnius) ainsi que 8 % de Russes et de petites minorités biélorusses et ukrainiennes.
Italian[it]
Il paese è anche il più omogeneo sul piano etnico dal momento che l'80 % dei suoi abitanti è costituito da Lituani, l'11 % da Polacchi (la maggior parte dei quali risiede nella capitale Vilnius) e l'8 % da Russi, con piccole minoranze di Russi bianchi e Ucraini.
Dutch[nl]
Van de bevolking is liefst 80 % Litouwer, terwijl 11 % van Poolse origine is (vooral geconcentreerd in de hoofdstad Vilnius) en 8 % van Russische afkomst; ten slotte zijn er nog kleine Witrussische en Oekraïense minderheden.
Portuguese[pt]
Este país é também o mais homogéneo do ponto de vista étnico, com 80 % de lituanos, 11 % de polacos, vivendo a maioria deles na capital Vilnius, e 8 % de russos e ainda pequenas minorias de bielorussos e ucranianos.
Swedish[sv]
Landet är också etniskt mest homogent med 80 procent litauer, 11 procent polacker, de flesta boende i huvudstaden Vilnius, samt 8 procent ryssar och små minoriteter av vitryssar och ukrainare.