Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(14) Až do vstupu v platnost zákona ze dne 28. prosince 1999.
Danish[da]
(14) Indtil loven af 28. december 1999 trådte i kraft.
German[de]
(14) Bis zum Inkrafttreten des Gesetzes vom 28. Dezember 1999.
Greek[el]
(14) Μέχρι τη θέση σε ισχύ του νόμου της 28ης Δεκεμβρίου 1999.
English[en]
(14) Until the entry into force of the Law of 28 December 1999.
Spanish[es]
(14) Hasta la entrada en vigor de la ley de 28 de diciembre de 1999.
Estonian[et]
(14) Seda kuni 28. detsembri 1999 seaduse jõustumiseni.
Finnish[fi]
(14) 28. joulukuuta 1999 annetun lain voimaantuloon asti.
French[fr]
(14) Jusqu'à l'entrée en vigueur de la loi du 28 décembre 1999.
Hungarian[hu]
(14) Az 1999. december 28-i törvény hatályba lépéséig.
Italian[it]
(14) Fino all’entrata in vigore della legge del 28 dicembre 1999.
Lithuanian[lt]
(14) Iki įstatymo įsigaliojimo 1999 m. gruodžio 28 d.
Latvian[lv]
(14) Līdz stājās spēkā 1999. gada 28. decembra likums.
Dutch[nl]
(14) Tot de inwerkingtreding van de wet van 28 december 1999.
Polish[pl]
(14) Do dnia wejścia w życie ustawy z dnia 28 grudnia 1999 r.
Portuguese[pt]
(14) Até à entrada em vigor da lei de 28 de Dezembro de 1999.
Slovak[sk]
(14) Kým nenadobudol účinnosť zákon z 28. decembra 1999.
Slovenian[sl]
(14) Do začetka veljavnosti Zakona z dne 28. decembra 1999.