Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيارة الخدمة للنائب السابق ( بول راندولف ) تم العثور عليها قبالة الطريق المؤدي إلى غابات ( بلاك ريدج
Bulgarian[bg]
Служебната кола на заместник Пол Рандолф е била забелязана извън пътя до Бляк Ридж Удс.
Czech[cs]
Policejní vůz bývalého strážníka Paula Randolpha byl spatřen na cestě u Černohřbetého lesu.
Danish[da]
Paul Randolphs patruljevogn er blevet fundet parkeret i Black Ridge Woods.
German[de]
Das Fahrzeug des ehemaligen Deputys Paul Randolph wurde an der Straße am Black Ridge Wald gefunden.
English[en]
Former Deputy Paul Randolph's squad car has been spotted off the road at Black Ridge Woo.
Spanish[es]
El coche patrulla del exayudante Paul Randolph ha sido visto apartado de la carretera hacia Black Ridge Wood.
Estonian[et]
Endise abisherifi Paul Randolphi patrullautot märgati Musta aheliku metsade tee ääres.
Finnish[fi]
Paul Randolphin partioauto on nähty lähellä Black Ridge Woodia.
French[fr]
La voiture de patrouille de l'ancien shérif adjoint Paul Randolph a été repérée sur la route de Black Ridge Woods.
Hebrew[he]
הניידת של הסגן-לשעבר, פול רנדולף, אותר לצדי הכביש'בחורשות בלאק רידג.
Croatian[hr]
VOZILO BIVŠEG ZAMJENIKA PAULA RANDOLPHA JE VIĐENO POKRAJ PUTA KA BLACK RIDGE ŠUMI.
Hungarian[hu]
Paul Randolph volt helyettes járőrkocsiját már kiszúrták az úton a Black Ridge erdőnél.
Indonesian[id]
Mobil patroli pencari Mantan Deputi Paul Randolph..... telah terlihat turun ke jalan di Black Ridge Woo.
Italian[it]
L'auto di pattuglia dell'ex vice sceriffo Paul Randolph, e'stata avvistata sul ciglio della strada all'altezza di Black Ridge Woods.
Norwegian[nb]
Paul Randolphs patruljevogn er blitt sett i veikanten i Black Ridge Woods.
Dutch[nl]
Voormalig Deputy Paul Randolph's dienstauto is gevonden bij Black Ridge Woods.
Polish[pl]
/ W Black Ridge Woods znaleziono / radiowóz byłego zastępcy Paula Randolpha.
Portuguese[pt]
A viatura do ex-policial Paul Randolph foi localizado fora da estrada na Floresta Black Ridge.
Romanian[ro]
Maşina de poliţie a fostului adjunct Paul Randolph a fost văzută la Black Ridge Woods.
Russian[ru]
Патрульная машина бывшего помощника шерифа Пола Рэндольфа была замечена в лесу на Чёрных холмах.
Sinhala[si]
මේ වන විට සිදුවෙමින් පවතින සෙවීමේ මෙහෙයුමේදී, හිටපු පොලිස් නිළධාරී පෝල් රැන්ඩල්ෆ්ගේ නිළ රථය
Slovak[sk]
Policajné auto bývalého strážnika Paula Randolpha zahliadli na ceste pri lese Black Ridge.
Slovenian[sl]
Avto bivšega namestnika Paula Randolpha so opazili ob cesti v Black Ridge Woodu.
Serbian[sr]
Vozilo bivšeg zamenika Pola Randolfa viđena su pored puta u Blek Ridž šumi.
Swedish[sv]
Förre vicesheriffen Paul Randolphs bil har hittats bredvid vägen i Black Ridge Woods.
Turkish[tr]
Eski Memur Paul Randolph'un ekip otosu Black Ridge Ormanı'nın girişindeki yolda görüldü.
Ukrainian[uk]
Авто команди колишнього депутата Пола Рендольфа віднайдено посеред лісу Блек Рідж.