Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقالت إن المشروع شمل استكمال المؤهلات المهنية لطائفة الروما بتدريب أفرادها على شؤون سوق العمل وتوفير فرص العمالة المدعومة من الدولة.
English[en]
The project included supplementing the vocational qualifications of Roma by organizing labour market training and providing subsidized employment.
Spanish[es]
El proyecto incluía suplementar las cualificaciones profesionales de los romaníes organizando cursos de capacitación para el mercado laboral y proporcionando empleo subvencionado.
French[fr]
Il consistait à compléter les qualifications des Roms grâce à des stages de formation professionnelle et à subventionner certains emplois.
Russian[ru]
Проект ставил своей целью повышение профессиональной подготовки рома путем организации изучения рынка труда и предоставления субсидируемой работы.
Chinese[zh]
该项目包括通过劳动市场培训加强罗姆人的职业素质,并提供补贴就业。