Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" جوناس ــ سَاك " إختبر لِقاح شلل الأطفال على نفسه أكانَ مجنوناً ؟
Bulgarian[bg]
Джон Салк е тествал полио ваксината върху себе си.
Czech[cs]
Jonas Salk testoval vakcínu proti dětské obrně sám na sobě.
German[de]
Jonas Salk testete das Polio-Serum an sich selbst.
Greek[el]
Ο Σωλκ δοκίμασε στον εαυτό του το εμβόλιο.
English[en]
Jonas Salk tested the polio vaccine on himself.
Estonian[et]
Jonas Salk testis polio seerumit iseendal.
French[fr]
Salk a testé le vaccin antipolio sur lui-même.
Hebrew[he]
ג'ונאס סולק ניסה את חיסון הפוליו על עצמו.
Hungarian[hu]
SaIk önmagán próbáIta ki a vakcinát.
Icelandic[is]
Jonas Salk prķfađi bķluefni viđ lömunarveiki á sér.
Italian[it]
Jonas Salk ha provato il vaccino per la polio su se stesso.
Macedonian[mk]
Џон Сал ја тестираше вакцината од Полио врз себе.
Norwegian[nb]
Salk prøvde poliovaksinen på seg selv.
Portuguese[pt]
Jonas SaIk testou a vacina de poliomielite nele. ele era louco?
Romanian[ro]
Jonas Salk a testat vaccinul antipoliomielitic pe el.
Russian[ru]
Джонас Салк провeрил на сeбe вакцину против полиомиeлита.
Slovenian[sl]
Jonas Salk je testiral Polio cepivo na sebi.