Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Schiller dra sy jurk asof hy dit op die komposhoop gekry het
Bulgarian[bg]
Шилер носи расо, сякаш го е намерил на компоста.
English[en]
Schiller wears his frock as if he'd found it on a compost heap.
Spanish[es]
Schiller lleva su vestimenta como si lo hubiera encontrado en un montón de abono.
Portuguese[pt]
O Schiller veste o casaco dele... como se o tivesse encontrado em um monte de compostagem.
Romanian[ro]
Schiller a îmbrăcat o redingotă de parcă e culeasă din gunoaie.