Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Proč jsi nezavolala mně místo Googlu?
English[en]
Why didn't you call me instead of this Google?
Spanish[es]
¿Por qué no me llamaste a mí en vez de a Google?
Icelandic[is]
Af hverju hringdirđu ekki í mig í stađin fyrir ūennan Gúggla?
Macedonian[mk]
Зошто не ми се јави на мене наместо на Гугл?
Polish[pl]
Dlaczego nie zadzwoniłaś do mnie, zamiast do tego Google?
Portuguese[pt]
Por quê não me chamou ao invés desse Google?
Romanian[ro]
De ce nu m-ai sunat în loc să-l întrebi pe Google ăsta?
Slovenian[sl]
Zakaj nisi poklicala mene?
Albanian[sq]
Pse nuk më thirrë mua në vend të këtij Google?
Serbian[sr]
Što nisi zvala mene umesto tog Gugla?
Turkish[tr]
Şu Google mı nedir ona soracağına neden arayıp bana sormadın?