Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال إن مشروع الفقرة، وبصفة خاصة الفقرتين الفرعيتين (ب) و(ج)، يتناول مسائل تتعلق بقانون العقود والنظرية العامة للالتزامات.
English[en]
The draft paragraph, especially subparagraphs (b) and (c), dealt with matters pertaining to contract law and the general theory of obligations.
Spanish[es]
El proyecto de párrafo, especialmente los apartados b) y c), se refieren a cuestiones que caen dentro del ámbito del derecho de los contratos y la teoría general de las obligaciones.
French[fr]
Le projet de paragraphe, en particulier les alinéas b) et c), portent sur des questions relevant du droit des contrats et de la théorie générale des obligations.
Russian[ru]
В проекте этого пункта, особенно в под-пунктах (b) и (с), затрагиваются вопросы договор-ного права и общей теории обязательств.
Chinese[zh]
该款草案,特别是(b)项和(c)项都涉及合同法和关于义务的一般理论问题。