Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
سيشكل البرنامج الواسع النطاق للتلفزة الرقمية الأرضية، فضلاً عن التدابير الداعمة، مثل التدريب، أفضل وسيلة للاستجابة إلى الاحتياجات الوطنية في هذا الميدان، ولا سيما الحاجة إلى قنوات مواضيعية، ولتوسيع نطاق تغطية الإقليم الوطني وتحسينها ببرامج إذاعية وتلفزية.
English[en]
The large-scale programme on digital terrestrial television, along with support measures, including training, constitutes the best response to the country’s needs, especially through thematic channels, and to expand and improve nationwide coverage of radio and television programming.
Spanish[es]
El amplio programa de la televisión digital terrestre (TDT), junto con medidas complementarias como la formación, constituirá la mejor manera de satisfacer las necesidades del país de aumentar y mejorar la cobertura de programas radiofónicos y televisivos en el territorio nacional, especialmente en lo que respecta a los canales temáticos.
French[fr]
Le vaste programme de télévision numérique terrestre (TNT), ainsi que les mesures d'accompagnement comme la formation, constituera le meilleur moyen pour répondre aux besoins nationaux notamment en chaînes thématiques, d’élargir et améliorer la couverture du territoire national en programmes radiophoniques et télévisuels.
Russian[ru]
Обширная программа развития цифрового наземного телевидения (ЦНТ), а также меры обеспечения, такие как профессиональная подготовка, будут способствовать удовлетворению национальных потребностей, особенно в тематических каналах, а также расширят и улучшат охват территории страны радио- и телевизионными программами.
Chinese[zh]
地面数字电视大型规划及其配套措施(如培训等)将成为适应国内需求,扩大和改善无线电广播和电视节目的全国覆盖面的最佳途径(尤其是在主题频道)。