Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشاركت في رعاية المؤتمرين الثاني والثالث للشبكة الإقليمية غير الرسمية للمنظمات غير الحكومية التابعة للأمم المتحدة/آسيا والمحيط الهادئ في بيجين في حزيران/يونيه 2007 ونيسان/أبريل 2008، وتحدثت في المؤتمر الثاني عن ”مسؤولية ودور المنظمات غير الحكومية في التخفيف من وطأة الفقر“، وألقت خطاباً أمام المؤتمر الثالث عن ”التنمية المستدامة والألعاب الاولمبية الخضراء (المراعية للبيئة)“؛
English[en]
Co-sponsored the second and third Conferences of the United Nations NGO Informal Regional Network/Asia-Pacific in Beijing in June 2007 and April 2008; spoke at the second Conference on “The responsibility and role of NGOs in poverty alleviation” and addressed the third Conference on “Sustainable development and green Olympics”;
Spanish[es]
Copatrocinó la segunda y tercera Conferencia de la Red Regional Oficiosa de ONG de las Naciones Unidas/Asia-Pacífico, que se celebraron en Beijing en junio de 2007 y abril de 2008, respectivamente; habló en la segunda Conferencia sobre “La responsabilidad y función de las ONG en la reducción de la pobreza” e intervino en la tercera Conferencia sobre “El desarrollo sostenible y las Olimpíadas verdes”;
French[fr]
A contribué à organiser les deuxième et troisième Conférences du Réseau régional informel ONU-ONG/région Asie-Pacifique à Beijing en juin 2007 et avril 2008; a pris la parole à la deuxième Conférence sur « La responsabilité et le rôle des ONG dans la réduction de la pauvreté » et s’est adressée à la troisième Conférence sur « Le développement durable et les Jeux olympiques verts »;
Russian[ru]
выступила одним из спонсоров второй и третьей конференций неофициальной региональной сети Организации Объединенных Наций-НПО (Азиатско-Тихоокеанский регион), состоявшихся в Пекине в июне 2007 года и в апреле 2008 года; выступила на второй конференции на тему «Ответственность и роль НПО в деле сокращения нищеты», а на третьей — на тему «Устойчивое развитие и экологически чистая Олимпиада»;
Chinese[zh]
共同赞助于2007年6月和2008年4月在北京举行的联合国非政府组织非正式区域网络/亚洲太平洋第二次和第三次会议;在第二次会议上就“非政府组织在减贫工作中的责任和作用”发言,在第三次会议上就“可持续发展和绿色奥林匹克”致辞;