Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Víš, našemu městu by neuškodil nádech minulosti
English[en]
You know, our town could use a throwback joint
Hebrew[he]
אתה יודע, העיר שלנו יכול להשתמש משותפת נסיגה
Croatian[hr]
Znaš, gradu bi dobro došao bar iz davnih vremena
Hungarian[hu]
Ráfér erre a városra egy régimódi bár
Portuguese[pt]
Você sabe, a nossa cidade poderia usar uma articulação da reminiscência
Russian[ru]
Знаешь, в нашем городе можно открыть ностальгическое заведение
Slovak[sk]
Vieš, mestu by sa hodilo ďalšie historické miesto
Turkish[tr]
Biliyorsun, şehrimiz gittikçe geriliyor