Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Търговия на едро и дребно с торове за селското стопанство, субстрати за култивиране на почвата (селско стопанство), препарати за унищожаване на паразити, хербициди, инсектициди и фунгициди
Czech[cs]
Velkoobchodní a maloobchodní prodej hnojiv a průmyslových hnojiv pro zemědělství, substrátů pro kultivaci půdy (pro zemědělství), výrobků pro hubení škodlivých zvířat, herbicidů, insekticidů a fungicidů
Danish[da]
Engros-og detailsalg af staldgødning og gødningsmidler til landbruget, substrater til dyrkning af jorden (landbrug), midler til bekæmpelse af skadedyr, ukrudtsdræbende midler, insektdræbende midler og svampedræbende præparater
German[de]
Großhandels- und Einzelhandelsdienstleistungen für Dünger und Düngemittel für landwirtschaftliche Zwecke, Substrate zur Bodenkultivierung (Landwirtschaft), Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren, Herbizide, Insektizide und Fungizide
Greek[el]
Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης φυσικών και χημικών λιπασμάτων για τη γεωργία, υποστρωμάτων για καλλιέργεια του εδάφους (για γεωργική χρήση), παρασκευασμάτων για την καταπολέμηση επιβλαβών ζώων και ζωυφίων, παρασιτοκτόνων, εντομοκτόνων και μυκητοκτόνων
English[en]
Wholesale and retail services of manure and fertilizer for the agriculture, substrates for the cultivation of the soil (agriculture), preparations for destroying vermin, herbicides, insecticides and fungicides
Spanish[es]
Venta al por mayor y al por menor de fertilizantes y abonos para las tierras, sustratos para el cultivo del suelo (servicios agrícolas), desinfectantes, productos para la destrucción de los animales dañínos, herbicidas, insecticidas y fungicidas
Estonian[et]
Põllumajandusväetiste, pinnase kultiveerimise substraatide (põllumajandus), kahjuritõrjeainete, herbitsiidide, insektitsiidide ja fungitsiidide hulgi- ja jaemüük
Finnish[fi]
Seuraavien tuotteiden tukkumyynti- ja vähittäismyyntipalvelut: lannoitteet ja väkilannoitteet maatalouskäyttöön, alustat maaperän viljelyyn (maatalous), syöpäläisten hävitysvalmisteet, rikkaruohomyrkyt, hyönteismyrkyt ja sienimyrkyt
French[fr]
Services de vente en gros et au détail de fumier et d'engrais pour l'agriculture, substrats pour la culture de terres (agriculture), produits pour la destruction des animaux nuisibles, herbicides, produits insecticides et fongicides
Hungarian[hu]
Nagykereskedelmi és kiskereskedelmi szolgáltatások mezőgazdasági célokra szolgáló műtrágya és trágya, talajműveléshez (mezőgazdasági célokra) szolgáló szubsztrátumok, féregirtó készítmények, gyomirtók, rovarirtók és gombairtók vonatkozásában
Italian[it]
Vendita all'ingrosso e al dettaglio di concimi e fertilizzanti per l'agricoltura, substrati per la coltivazione del suolo (agricoltura), prodotti per la distruzione degli animali nocivi, erbicidi, insetticidi e funghicidi
Lithuanian[lt]
Didmeninės ir mažmeninės prekybos žemės ūkio trąšomis, substratais dirvožemiui dirbti (žemės ūkio), kenkėjų naikinimo preparatais, herbicidais, insekticidais ir fungicidais paslaugos
Latvian[lv]
Mēslojumu un mākslīgo mēslu vairumtirdzniecība un mazumtirdzniecība lauksaimniecībai, augsnes kultivēšanas pamati (lauksaimniecība), kaitēkļu iznīcināšanas līdzekļi, herbicīdi, insekticīdi un fungicīdi
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-ingrossa u bl-imnut ta' demel u fertilizzant għall-agrikoltura, ta' sostrati għall-kultivazzjoni tal-ħamrija (agrikoltura), ta' preparazzjonijiet għall-qirda tal-vermin, erbiċidi, insettiċidi u fungiċidi
Dutch[nl]
Groothandel en detailhandel in kunstmest en meststoffen voor de landbouw, substraten voor het ontginnen van grond (landbouw), middelen ter verdelging ongedierte, onkruidverdelgende middelen, insectenverdelgingsmiddelen en schimmeldodende middelen
Polish[pl]
Sprzedaż hurtowa i detaliczna do nawożenia i użyźniania dla rolnictwa, substraty do kultywowania gleby (rolnictwo), środki do niszczenia robactwa, herbicydy, insektycydy i fungicydy
Portuguese[pt]
Serviços de venda por grosso e a retalho de adubos e fertilizantes para a agricultura, substratos para o cultivo do solo (para a agricultura), produtos para a destruição dos animais nocivos, herbicidas, insecticidas e fungicidas
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu ridicata şi cu amănuntul de gunoi de grajd şi îngrăşăminte pentru agricultură, substraturi pentru cultivarea solului (agricultură), preparate pentru distrugerea paraziţilor, ierbicide, insecticide şi fungicide
Slovak[sk]
Veľkoobchodné a maloobchodné služby v oblasti poľnohospodárskych hnojív, poľnohospodárskych substrátov na úpravu pôdy, prípravkov na hubenie škodcov, herbicídov, insekticídov a fungicídov
Slovenian[sl]
Storitve prodaje na debelo in prodaje na drobno gnoja za poljedelstvo in gnojil za poljedelstvo, substratov za gojenje v zemlji (poljedeljske storitve), pripravki za uničevanje škodljivcev, herbicidi, insekticidi in fungicidi
Swedish[sv]
Grosshandelsförsäljning och detaljhandelstjänster avseende gödsel och gödningsmedel för jordbruk, substrat för bearbetning av jorden (jordbruk), medel för utrotning av skadedjur, växtbekämpningsmedel, insekticider, insektsdödande medel och svampdödande medel