Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
а) като разрешително за внос в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) No 338/97;
English[en]
(a) as an import permit in accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 338/97;
Spanish[es]
a) como permiso de importación conforme al artículo 4 del Reglamento (CE) no 338/97;
Estonian[et]
a) määruse (EÜ) nr 338/97 artiklile 4 vastava impordiloana;
Finnish[fi]
a) tuontilupana asetuksen (EY) N:o 338/97 4 artiklan mukaisesti;
French[fr]
a) comme permis d'importation conformément à l'article 4 du règlement (CE) no 338/97;
Hungarian[hu]
a) a 338/97/EK rendelet 4. cikke szerinti behozatali engedélyként;
Italian[it]
a) come licenza di importazione ai sensi dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 338/97;
Lithuanian[lt]
a) kaip importo leidimas pagal Reglamento (EB) Nr. 338/97 4 straipsnį;
Maltese[mt]
(a) bħala permess ta' importazzjoni skont l-Artikolu 4 tar-Regolament (KE) Nru 338/97;
Dutch[nl]
a) als een invoervergunning overeenkomstig artikel 4 van Verordening (EG) nr. 338/97, of
Polish[pl]
a) jako zezwolenie na przywóz zgodnie z art. 4 rozporządzenia (WE) nr 338/97;
Portuguese[pt]
a) Como licença de importação, nos termos do disposto no artigo 4.o do Regulamento (CE) n.o 338/97;
Slovenian[sl]
(a) kot uvozno dovoljenje v skladu s členom 4 Uredbe (ES) št. 338/97 ali
Swedish[sv]
a) Som ett importtillstånd i enlighet med artikel 4 i förordning (EG) nr 338/97.