Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Durch Zufall fand ich in einem Klassenzimmer für technischen Unterricht eine „Erwachet!“-Zeitschrift.
Greek[el]
Τυχαία βρήκα αφημένο σε μια γωνιά της τάξης των τεχνικών μαθημάτων ένα αντίτυπο του «Ξύπνα!»
English[en]
Just by chance I found, abandoned in a corner of the classroom for technical studies, a copy of “Awake!”
French[fr]
J’ai trouvé par hasard, dans un coin de la salle de technologie, un exemplaire de “Réveillez-vous!”.
Italian[it]
Solo per caso ho trovato abbandonata in un angolo dell’aula di applicazioni tecniche una copia di “Svegliatevi!”
Norwegian[nb]
Jeg fant helt tilfeldig et nummer av Awake! i et hjørne av klasseværelset.
Dutch[nl]
Geheel bij toeval vond ik in een hoek van het studielokaal voor techniek een exemplaar van „Ontwaakt!”
Portuguese[pt]
Por acaso achei, abandonada num canto da sala de aulas de estudos técnicos, um exemplar de “Despertai!”.