Besonderhede van voorbeeld: -6139340383167370172

Bulgarian

Значи го хванах, защото нищо не е правил?

Bosnian

Onda sam ga ulovio na djelu dok nije radio ništa?

Czech

Takže jsem ho chytil při žádném činu?

German

Also habe ich ihn auf frischer Tat ertappt, wie er nichts getan hat?

Greek

Γι'αυτό και τον έπιασε επ'αυτοφώρω να μην κάνουμε τίποτα;

English

so i caught him red-handed doing nothing?

Spanish

¿Entonces lo pillé con las manos en la masa haciendo nada?

French

Alors je l'ai attrapé la mains dans le sac ne faisant rien?

Hebrew

אז תפסתי אותו על חם כשהוא לא עשה כלום?

Croatian

Onda sam ga ulovio na djelu dok nije radio ništa?

Hungarian

Tehát azt mondja, semmittevés közben kaptam rajta?

Italian

Quindi l'ho preso con le mani in un sacco vuoto?

Polish

Wiec zlapalem go na goracym uczynku nic nie robienia?

Portuguese

Apanhei-o em flagrante a não fazer nada?

Romanian

Deci l-am prins cu mâinile pătate făcând nimic?

Russian

И я взял его с поличным в момент ничегонеделания?

Serbian

Onda sam ga ulovio na djelu dok nije radio ništa?

Swedish

Kom jag på honom med att göra inget?

Turkish

Onu hiçbir şey yaparken mi suçüstü yakaladım?