Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا، كان بديهياً أن كان لدينا جزءاً لتلقي الاستفسارات في برنامجنا،... ...وكان الحاضرون يصطفون وراء الميكروفونات لطرح الأسئلة.
Catalan[ca]
Així que obviament, tenim un espai de preguntes i respostes en el nostre programa, i la gent feia cua als micròfons per fer preguntes.
German[de]
Natürlich gaben wir die Möglichkeit, Fragen zum Projekt zu stellen, und die Leute standen Schlange an den Mikros.
Greek[el]
Προφανώς, ένα μέρος του προγράμματός μας ήταν ερωτήσεις και απαντήσεις και οι άνθρωποι στέκονται στα μικρόφωνα για να κάνουν ερωτήσεις.
English[en]
So obviously, we have a Q&A portion of our program, and people line up to mics to ask questions.
Spanish[es]
Obviamente, tenemos un apartado de preguntas y respuestas en el programa, las personas hacen fila hacia los micrófonos para plantear preguntas.
French[fr]
On a évidemment mis au programme une session de questions-réponses, et les gens faisaient la file au micro pour poser des questions.
Hebrew[he]
בחלק מהמפגש, אפשרנו למשתתפים לשאול שאלות, ואנשים עמדו בתור למיקרופונים על מנת לשאול שאלות.
Hungarian[hu]
Tehát a programunknak volt egy "kérdések és válaszok" része, és az emberek felsorakoztak a mikrofonok előtt, hogy kérdéseket tegyenek fel.
Indonesian[id]
Jadi tentunya, kami memiliki sesi tanya jawab dalam acara itu dan orang-orang mengantri mikrofon untuk mengajukan pertanyaan.
Italian[it]
Ovviamente, avevamo in programma una seduta di domande e risposte, in cui la gente fa la fila per fare domande.
Japanese[ja]
当然 質疑応答があり みんなが 質問するために マイクに並びました
Korean[ko]
당연히 모임에선 질문 응답 색션이 있었고, 사람들은 질문을 위해 마이크 앞에 줄을 섰습니다.
Dutch[nl]
Natuurlijk was er ook mogelijkheid om vragen te stellen en mensen stonden in de rij voor de microfoon.
Polish[pl]
Oczywiście, mieliśmy część przeznaczoną na pytania i odpowiedzi i ludzie ustawiali się w kolejce do mikrofonu, by zadać pytanie.
Portuguese[pt]
Tínhamos uma secção de perguntas e respostas no nosso programa e as pessoas alinhavam-se nos microfones para fazerem perguntas.
Romanian[ro]
Evident, avem un timp de întrebări și răspunsuri în program, și oamenii se aliniază la microfoane pentru a pune întrebări.
Russian[ru]
Очевидно, что часть нашей программы работала в режиме «вопрос-ответ», и люди выстраивались в очередь у микрофонов, чтобы задать вопросы.
Serbian[sr]
Dakle, očigledno je da imamo deo s pitanjima i odgovorima o našem programu, i ljudi su se poređali do mikrofona da postave pitanja.
Turkish[tr]
Tabii ki, programımızın soru-cevap bölümü vardı ve insanlar soru sormak için mikrofon sırasına geçtiler.
Vietnamese[vi]
Rõ ràng là, chúng tôi có một phần hỏi đáp trong chương trình, và mọi người lần lượt đặt câu hỏi.
Chinese[zh]
显然,我们的会议有一个提问环节, 人们在麦克风前排起长队,准备提问。