Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحب أن يرى جيراننا سياراتنا المتسخة وعشبنا المصفر.
Czech[cs]
Těší nás, když sousedi vidí naše špinavá auta a hnědé trávníky.
German[de]
Wir zeigen gerne unsere schmutzigen Autos oder den braunen Rasen her.
English[en]
We like our neighbors to see our dirty cars and our brown lawns.
Spanish[es]
Nos gusta que nuestros vecinos vean nuestros autos sucios y el césped marrón.
French[fr]
Nous montrons nos voitures sales et nos pelouses brunies.
Hebrew[he]
אנחנו אוהבים ששכנינו יראו את המכוניות המלוכלכות שלנו והדשא החום.
Indonesian[id]
Kita suka memamerkan mobil kotor dan pekarangan kering pada tetangga kita.
Italian[it]
Ci piace far vedere ai nostri vicini la macchina sporca o il prato secco.
Japanese[ja]
ご近所が私たちの汚れた車と枯れた芝を見ても 気にしないかも知れません
Portuguese[pt]
Gostamos que os vizinhos vejam os nossos carros sujos e os relvados amarelos.
Russian[ru]
Нам нравится демонстрировать соседям наши грязные машины и пожухшие газоны.
Serbian[sr]
Sviđa nam se da komšije vide naš prljav automobil i braon travnjake.
Thai[th]
เราชอบที่จะให้เพื่อนบ้านเราเห็นว่า รถเราสกปรก และสนามหญ้าก็แห้งกรัง
Ukrainian[uk]
Нам подобається, щоб сусіди бачити наші брудні машини та засохлі газони.
Vietnamese[vi]
Chúng ta e ngại hàng xóm nhìn thấy xe hơi bẩn và đám cỏ cháy trong vườn.