Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( إيرل ) عضلات مؤخّرتك مشدودة
Bosnian[bs]
Čovječe, Earl, guzovi su ti baš napeti.
Czech[cs]
Earle, máš fakt našponovaný půlky.
Greek[el]
Ερλ, οι γλουτοί σου είναι πραγματικά σκληροί.
English[en]
Man, Earl, your glutes are really tight.
Spanish[es]
¡ Earl, tus glúteos están muy firmes!
Estonian[et]
Earl, su kannikad on nii pinges.
Finnish[fi]
Earl, pakarasi ovat todella kireät.
French[fr]
C'est dingue comme tes fesses sont tendues.
Hebrew[he]
בנאדם, ארל... שרירי העכוז שלך ממש תפוסים.
Croatian[hr]
Čovječe, Earl, guzovi su ti baš napeti.
Hungarian[hu]
Öcsém, Earl, a farpofáid tök merevek.
Italian[it]
Cavolo, Earl, hai i glutei davvero sodi.
Dutch[nl]
Je bilspieren staan helemaal strak.
Polish[pl]
Earl, twoje pośladki są strasznie spięte!
Portuguese[pt]
Meu, Earl, os teus glúteos estão mesmo tensos.
Romanian[ro]
Hei, Earl, fesele tale sunt încordate.
Slovenian[sl]
Zelo napete mišice imaš.
Serbian[sr]
Čovječe, Earl, guzovi su ti baš napeti.
Swedish[sv]
Du är hård här bak.
Turkish[tr]
Bu ne Earl, kalça kasların aşırı gerilmiş.