Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Onttrek % # van %
Arabic[ar]
جاري الجَلْب % # من %
Belarusian[be]
Атрыманне % # з %
Bulgarian[bg]
Извличане на % # от %
Bangla[bn]
% # থেকে % # আনা হচ্ছে... ১
Breton[br]
Emaon o tegas % # eus % # &
Catalan[ca]
S' està recuperant % # des de %
Welsh[cy]
NÃ ́l % # oddiwrth %
German[de]
Übertragung läuft für %# von %
Greek[el]
Ανάκτηση % # από %
English[en]
Retrieving %# from %
Esperanto[eo]
Prenante % # de %
Spanish[es]
Recibiendo información de %# desde %
Estonian[et]
% # hankimine serverist %
Basque[eu]
% # % #(e) tik eskuratzen
Persian[fa]
در حال بازیابی % # از %
Finnish[fi]
Haetaan tietoa % # kohteesta %
French[fr]
Réception de %# depuis %
Western Frisian[fy]
Dwaande % # te ûntfangen fan %
Gujarati[gu]
% # માંથી % # મેળવે છે
Hindi[hi]
% # की फिर से प्राप्ति % # से किया जा रहा है
Croatian[hr]
Preuzimam podatke % # od %
Hungarian[hu]
% # letöltése innen: %
Kazakh[kk]
% # дегеннен % # алу
Khmer[km]
កំពុងទាញយក % # ពី %
Macedonian[mk]
Преземам % # од %
Malay[ms]
Mengambil % # dari %
Low German[nds]
% # warrt vun % # haalt
Nepali[ne]
% # बाट % # पुन: प्राप्त गरिँदैछ
Panjabi[pa]
% # ਤੋਂ % # ਲਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
Polish[pl]
Pobieranie % # z %
Romanian[ro]
Transfer % # de la %
Russian[ru]
Получение % # с %
Slovenian[sl]
Pobiranje % # od %
Serbian[sr]
Добављам % # са %
Swedish[sv]
Hämtar % # från %
Tamil[ta]
% #, % # லிருந்து எடுக்கப்படுகிறது
Tajik[tg]
Гирифтани % # аз %
Thai[th]
กําลังรับข้อมูล % # จาก %
Turkish[tr]
% # adresinden % # alınıyor
Ukrainian[uk]
Отримання % # даних з %
Uzbek[uz]
% # % #' dan aniqlanmoqda
Walloon[wa]
Riçuvaedje di % # a pårti di %
Xhosa[xh]
Ubuyiselo % # ukusuka ku %