Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استعدوا ايها المبارزون
Bulgarian[bg]
Фехтовачи в готовност.
Czech[cs]
Šermíři na ready
Greek[el]
Οι αθλητές τις ξιφασκίας έτοιμη.
English[en]
Fencers at the ready.
Spanish[es]
Esgrimistas preparadas.
Persian[fa]
شمشیرزن ها آماده
Finnish[fi]
Miekkailijat valmiina.
Hebrew[he]
סייפות, היכונו.
Croatian[hr]
Mačevaoci, na gotovs.
Hungarian[hu]
Vívók készenlétbe!
Indonesian[id]
Fencers ( atlit anggar ) bersiap.
Italian[it]
Schermitori, pronti.
Dutch[nl]
Schermers klaar?
Portuguese[pt]
Esgrimistas, preparadas?
Romanian[ro]
Scrimerii sunt pregătiţi.
Serbian[sr]
Мачеваоци, на готовс.
Swedish[sv]
Fäktare redo.
Turkish[tr]
Eskriciler, hazır olun.