Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die Erfindung betrifft eine Konsole für die Sanierung einer Fassadenbefestigung mit einem an der tragenden Betonschale befestigbaren Flansch (1) und einem in eine Bohrung der Aussenschale eingreifenden und diese abstützenden Tragarm (3).
English[en]
The support arm (3) joins the flange (1) at right angles.
French[fr]
L'invention concerne une console servant à la rénovation d'une fixation de façade, qui comprend une bride (1) fixable sur la structure en béton porteuse et un bras-support (3) s'engageant dans un alésage de la paroi extérieure du mur et la soutenant.