Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Moet jy jou toekoms om numerologiese bevindings en voorspellings bou?
Amharic[am]
የወደፊት ሕይወትህስ በአውደ ነገሥት ስሌትና ትንበያ ላይ የተመሠረተ መሆን ይኖርበታልን?
Arabic[ar]
وهل ينبغي ان تبني مستقبلك على الاكتشافات والتنبؤات التي تظهرها الاعداد؟
Bulgarian[bg]
Дали трябва да градиш бъдещето си около нумерологични заключения и предсказания?
Cebuano[ceb]
Angay ba nimong planohon ang imong umaabot pinasukad sa mga konklusyon sa paghubad sa kahulogan ug sa mga panagna labot sa mga numero?
Czech[cs]
Měli bychom svou budoucnost založit na numerologických závěrech a předpovědích?
Danish[da]
Ja, bør vi bygge vores fremtid op om oplysninger og forudsigelser udledt af tal?
German[de]
Sollte man seine Zukunftspläne auf numerologische Schlussfolgerungen und Vorhersagen stützen?
Ewe[ee]
Ðe wòle be nàda wò mɔkpɔkpɔ ɖe nusi xexlẽdzesifakaka fia alo gblɔ ɖi dzia?
Greek[el]
Πρέπει να οικοδομείτε το μέλλον σας γύρω από αριθμολογικά ευρήματα και προβλέψεις;
English[en]
Should you build your future around numerological findings and predictions?
Spanish[es]
¿Debe planearse el futuro sobre la base de conclusiones y predicciones numerológicas?
Estonian[et]
Kas sa peaksid planeerima oma tulevikku numeroloogiliste järelduste ja ennustuste järgi?
Finnish[fi]
Pitäisikö sinun rakentaa tulevaisuutesi lukuihin perustuville havainnoille ja ennustuksille?
French[fr]
Devriez- vous construire votre avenir sur les trouvailles et les prédictions de la numérologie ?
Hebrew[he]
האם עליך לבנות את עתידך סביב מסקנות ותחזיות נומרולוגיות?
Croatian[hr]
Trebamo li svoju budućnost određivati prema spoznajama i predviđanjima numerologa?
Hungarian[hu]
És vajon a számokra alapozott következtetésekre és jövendölésekre kellene építenünk a jövőnket?
Indonesian[id]
Haruskah Anda membangun masa depan Anda berdasarkan kesimpulan dan ramalan numerologis?
Iloko[ilo]
Rumbeng aya nga iplanom ti masakbayam babaen kadagiti konklusion ken padles ti numerology?
Italian[it]
Si dovrebbe pianificare il futuro in base a predizioni e conclusioni numerologiche?
Japanese[ja]
数秘術による判断や予言に基づいて将来の計画を立てるべきですか。
Korean[ko]
수점술을 통해 알아낸 사실들과 수점술에 근거한 예언을 중심으로 미래를 설계하는 것이 합당한 일입니까?
Lithuanian[lt]
Ar vertėtų planuoti ateitį pagal numerologų išvadas ir prognozes?
Latvian[lv]
Vai būtu gudri plānot nākotni saskaņā ar numerologu secinājumiem un paredzējumiem?
Macedonian[mk]
Треба ли да ја градите својата иднина врз откритијата и претскажувањата на нумерологијата?
Malayalam[ml]
നിങ്ങളുടെ ഭാവി, സംഖ്യാജ്യോതിഷപരമായ കണ്ടുപിടിത്തങ്ങളെയും പ്രവചനങ്ങളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കി കെട്ടിപ്പടുക്കണമോ?
Norwegian[nb]
Bør du bygge din framtid på numerologiske analyser og forutsigelser?
Nepali[ne]
के तपाईंले आफ्ना भावी योजनाहरू संख्याशास्त्रद्वारा पत्ता लागेका कुराहरू र भविष्यवाणीको आधारमा तय गर्नु उचित हुन्छ?
Dutch[nl]
Moet u uw toekomst rond numerologische bevindingen en voorspellingen opbouwen?
Nyanja[ny]
Kodi muyenera kukonza tsogolo lanu mogwirizana ndi zimene anthu okhulupirira manambala amapeza ndiponso amalosera?
Papiamento[pap]
Bo mester planea bo futuro a base di konklushonnan i pronóstikonan optené for di number?
Polish[pl]
Czy warto kształtować swe życie na podstawie ustaleń i przepowiedni numerologów?
Portuguese[pt]
Devemos traçar o nosso futuro à base de achados e predições numerológicas?
Romanian[ro]
E înţelept să ne clădim viitorul pe concluzii şi preziceri numerologice?
Russian[ru]
Стоит ли строить планы на будущее, опираясь на нумерологические заключения и предсказания?
Sinhala[si]
ඔබේ අනාගතය ඔබ සැලසුම් කළ යුත්තේ සංඛ්යා ශාස්ත්රය මගින් සොයාගනු ලබන දේවල් හා එමගින් පළ කරනු ලබන අනාවැකි අනුවද?
Slovak[sk]
Mali by ste svoj život budovať na výkladoch čísel a na predpovediach založených na číslach?
Slovenian[sl]
Ali naj bi načrtovali svojo prihodnost na podlagi numeroloških ugotovitev in napovedi?
Shona[sn]
Unofanira kuronga remangwana rako maererano nezvinowanikwa uye zvinonzi zvichaitika zvinobuda pakudzidza nezvenhamba here?
Serbian[sr]
Da li treba da planirate svoju budućnost na osnovu numeroloških zaključaka i predviđanja?
Southern Sotho[st]
Na u lokela ho lokisetsa bokamoso ba hao u itšetlehile ka seo linomoro li se hlalositseng le ho se noha ka uena?
Swedish[sv]
Skall man planera sin framtid efter numerologiska slutsatser och förutsägelser?
Swahili[sw]
Je, inafaa kupanga maisha yako ya baadaye kwa kutegemea mafumbo na ubashiri wa namba?
Congo Swahili[swc]
Je, inafaa kupanga maisha yako ya baadaye kwa kutegemea mafumbo na ubashiri wa namba?
Tamil[ta]
எண்சோதிட முடிவுகளுக்கும் கணிப்புகளுக்கும் ஏற்றவாறு உங்கள் எதிர்காலத்தை திட்டமிட வேண்டுமா?
Tagalog[tl]
Dapat ka bang magplano ng iyong kinabukasan salig sa mga resulta at hula ng numerolohiya?
Tswana[tn]
A isagwe ya gago e tshwanetse go ikaega ka masaitseweng a dipalo le dilo tse di a bolelelang pele?
Turkish[tr]
Geleceğinizi sayısal bulgular ve kehanetler üzerine mi kurmalısınız?
Tsonga[ts]
Xana u fanele u kunguhata vumundzuku bya wena hi ku landza leswi vuriwaka kumbe leswi bvumbiwaka hi vungoma bya tinomboro?
Twi[tw]
So ɛsɛ sɛ wode wo daakye gyina akontaahyɛde ho adesua ne nkɔmhyɛ so?
Ukrainian[uk]
Чи варто будувати своє майбутнє, керуючись відкриттями та передбаченнями нумерологів?
Xhosa[xh]
Ngaba ikamva lakho lifanele lisekelwe kwinkcazelo noqikelelo lwabantu abavumisa ngamanani?
Chinese[zh]
你的未来该靠数字命理学指引吗?
Zulu[zu]
Ingabe kufanele wakhele ikusasa lakho ezibikezelweni nakulokho okutholakala ngokubhula ngezinombolo?