Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ходим ли на щатско тази година?
Czech[cs]
Vyhrajem pohár tento rok?
Greek[el]
Θα το πάρουμε φέτος;
English[en]
Are we going to state this year?
Estonian[et]
Kas meist saavad osariigi tðempionid?
Finnish[fi]
Olemmeko menossa valtakunnallisiin tänä vuonna?
French[fr]
Allons-nous en conférence nationale cette année?
Croatian[hr]
Hoćemo li uzeti državno prvenstvo ove godine?
Hungarian[hu]
Szerintetek eljutunk az állami döntőre idén?
Indonesian[id]
Apakah kita akan menang tahun ini?
Italian[it]
Andiamo alla conferenza nazionale quest'anno?
Polish[pl]
Kto będzie mistrzem w tym roku?
Portuguese[pt]
Quem vai ser campeão distrital este ano?
Romanian[ro]
Mergem la campionatul statal anul asta?
Russian[ru]
Мы прорвёмся в этом году на уровень штата?
Slovenian[sl]
Ali gremo to leto na državno?
Serbian[sr]
Hoćemo li uzeti državno prvenstvo ove godine?
Swedish[sv]
Ska vi till delstatsfinalen i år?
Turkish[tr]
Bu yıI eyalete gidiyor muyuz?