Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но какво ли е да изследваш океана на друга планета?
Czech[cs]
Ale říkám si, jaké by bylo zkoumat oceán na jiné planetě.
English[en]
But I wonder, what would it be like if we were exploring the ocean on another world?
Spanish[es]
¿Como será explorar los océanos de otro mundo?
Hebrew[he]
אבל אני תוהה, איך זה יהיה לחקור את האוקיינוס על גרם שמיימי אחר?
Croatian[hr]
Ali, pitam se, kako bi izgledalo istraživati ocean nekog drugog svijeta?
Hungarian[hu]
Vajon milyen lehet egy másik világ óceánját kutatni?
Dutch[nl]
Maar hoe zou het zijn om de zee te verkennen op'n andere wereld?
Portuguese[pt]
Como será explorar os oceanos de outro mundo?
Serbian[sr]
Ali, pitam se, kako bi izgledalo istraživati okean nekog drugog sveta?
Turkish[tr]
Ama başka bir gezegende bir okyanusu keşfetmek nasıl olurdu?