Metadata
Author: globalvoices
Data
English[en]
Although IPO has stressed that the Internet service providers will only block overseas online platforms which are “specifically designed for copyright infringement activities” or websites which have “obviously violated copyrights,” such as Megaupload, the authorities will target online platforms that enhance peer-to-peer transmission including Bit Torrent, Foxy, and FTP sharing.
Spanish[es]
Aunque la IPO ha recalcado que los proveedores de servicios de Internet solo bloquearán plataformas en línea del extranjero que son “específicamente diseñadas con el fin de infringir la propiedad intelectual” o sitios web que “obviamente han violado los derechos de autor”, tales como Megaupload, las autoridades se enfocarán en las plataformas en línea que aumentan la transmisión entre pares de sitios de intercambio como por ejemplo Bit Torrent, Foxy, y FTP.
Korean[ko]
비록 지식재산국은 인터넷 서비스 사업자가 오직 “저작권 침해 행위 목적으로 디자인된” 해외 온라인 플랫폼 혹은 “명백하게 저작권을 침해하는” 메가업로드(Megaupload)와 같은 사이트만 접근 정지킨다고 강조해왔지만, 정부당국은 P2P 전송을 신장하는 빗토렌트(Bit Torrent)와, 폭시(Foxy), 그리고 FTP 공유와 같은 온라인 플랫폼상에서의 활동도 곧 규제할 것이다.