Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أن الضحية كان معجب كبير ب ( لينكين بارك )
Czech[cs]
Oběť byla evidentně velkým fanouškem Linkin Park.
German[de]
Offenbar war das Opfer ein großer Linkin Park-Fan.
English[en]
Apparently the victim was a big Linkin Park fan.
Finnish[fi]
Uhri diggasi näköjään Linkin Parkia.
Croatian[hr]
Ocigledno je zrtva Bio je to veliki Linkin Park fan,
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, hogy Linkin Park rajongó volt.
Italian[it]
Sembra che... la vittima fosse una grande fan dei Linkin Park.
Dutch[nl]
Blijkbaar was hij een grote fan van Linkin Park,
Polish[pl]
Widać, że ofiara była prawdziwym fanem Linkin Park.
Portuguese[pt]
Aparentemente a vítima era muito fã do Linkin Park.
Romanian[ro]
Se pare că victima era mare fan Linkin Park.
Russian[ru]
Видимо, жертва была большим фанатом Linkin Park.
Serbian[sr]
Očigledno je žrtva bio obožavaoc Linking Parka.