Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
WHO gleans intelligence about potential outbreaks from constant, worldwide electronic surveillance, and responds through its Global Outbreak Alert and Response Network, which draws expertise from more than 300 technical institutions and high-level biosecurity laboratories.
Spanish[es]
La OMS recopila información sobre potenciales brotes epidémicos a partir de una vigilancia electrónica mundial constante, y responde a través de su Red Mundial de Alerta y Respuesta ante Brotes Epidémicos, que cuenta con los conocimientos especializados de más de 300 instituciones técnicas y laboratorios con alto nivel de bioseguridad.
French[fr]
L’OMS recueille des renseignements sur les flambées potentielles grâce à une surveillance électronique mondiale constante et réagit à travers son Réseau mondial d’alerte et d’action en cas d’épidémie, qui fait appel aux compétences de plus de 300 institutions techniques et laboratoires de biosécurité de haut niveau.
Russian[ru]
ВОЗ собирает информацию о потенциальных вспышках болезней благодаря постоянному всемирному электронному эпиднадзору и принимает ответные меры в рамках своей Глобальной сети оповещения о вспышках болезней и ответных действий на основе заключений специалистов более чем 300 технических институтов и лабораторий биобезопасности высокого уровня.
Chinese[zh]
世卫组织从持续的全球电子监测中收集关于潜在疾病暴发的情报,并通过其全球疫情警报和反应网络作出反应。 该网络利用300多个技术机构和高级别生物安全实验室的技术专长。