Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На място: - 5 % от площта на масива: местоположение на дървото, диаметър, височина на дървесния вид. - Координати на ъглите на масивите || Идентификационни номера на дърветата, дървесни видове, диаметър при височина на гърдите, височина и местоположение Използване на баркод маркировките ||
Greek[el]
Δάσος -5% της έκτασης δασοτεμαχίου: θέση δένδρου, διάμετρος, ύψος, είδος -Συντεταγμένες των γωνιών του δασοτεμαχίου || Αριθμοί ταυτότητας των δένδρων, είδος δένδρου, διάμετρος στο στηθιαίο ύψος, ύψος και θέση των δένδρων Χρήση ετικετών με γραμμωτούς κωδικούς ||
English[en]
Field: -5% of block area: tree location, diameter, height species. -Coordinates of block corners || ID numbers of trees, tree species, diameter at breast height, height and location Use of barcode tags ||
Estonian[et]
Langil: -5 % ulatuses langil: puu asukoht, läbimõõt, kõrgus, liik, -lankide nurgakoordinaadid. || Puude ID-numbrid, puuliigid, rinnasdiameeter, kõrgus ja asukoht Vöötkoodisiltide kasutamine ||
Finnish[fi]
Kenttä: –5 % alueesta: puun sijainti, halkaisija, korkeus, laji –Alueen nurkkien koordinaatit || Puiden tunnistenumerot, puun laji, halkaisija rinnan korkeudelta, korkeus ja sijainti Viivakooditun-nisteiden käyttö ||
Hungarian[hu]
A helyszínen: – a blokk területének 5 %-a: a fa elhelyezkedése, átmérője, magassága, faja – a blokkok sarokpontjainak koordinátái || A fák azonosítószáma, faja, mellmagasságban mért átmérője, magassága és elhelyezkedése Vonalkódos címkék használata ||
Italian[it]
Campo: - 5% dell'area dei lotti: ubicazione dell'albero, diametro, altezza, specie. -Coordinate degli angoli del lotto || Numeri identificativi degli alberi, specie di alberi, diametro a petto d'uomo, altezza e ubicazione Impiego di cartellini con codici a barre ||
Lithuanian[lt]
Vietoje: - tikrinama 5 % kvartalo teritorijos: medžių buvimo vieta, skersmuo, aukštis, rūšis. - kvartalo kampų koordinatės || Medžių identifikavimo numeriai, kamieno skersmuo, aukštis ir buvimo vieta Brūkšninių kodų lipdukai ||
Polish[pl]
Teren: -5 % obszaru bloku: lokalizacja drzewa, średnica, wysokość, gatunek. -Współrzędne rogów bloku || Numery identyfikacyjne drzew, gatunki drzew, pierśnica, wysokość oraz lokalizacja Zastosowanie znaczników z kodem kreskowym ||
Portuguese[pt]
No local: -5% da zona do parcela: localização das árvores, diâmetro, altura e espécie das árvores. -Coordenadas dos cantos da parcela || Números de ID das árvores, espécie de árvores, diâmetro à altura do peito, altura e localização Utilização das etiquetas com os códigos de barras ||
Romanian[ro]
Pe teren: - 5% din suprafața zonei: amplasarea arborilor, diametrul, înălțimea, esența. - Coordonatele colțurilor terenului || Numerele de identificare ale arborilor, esențele de arbori, diametrul la înălțimea pieptului, înălțimea și amplasarea Utilizarea etichetelor cu coduri de bară ||
Slovak[sk]
Terén: – 5 % rozlohy bloku: poloha stromov, priemer, výška, druhy. – Zemepisné súradnice hraníc blokov || Identifikačné čísla stromov, druhy stromov, priemer v hornej časti, výška a poloha Použitie etikiet s čiarovými kódmi ||