Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Internationale aftaler – Fællesskabets aftaler – protokollen om beskyttelse af Middelhavet mod landbaseret forurening – forpligtelse for medlemsstaterne til at begrænse forureningen – rækkevidde
German[de]
Völkerrechtliche Verträge – Verträge der Gemeinschaft – Protokoll über den Schutz des Mittelmeers gegen Verschmutzung vom Lande aus – Verpflichtung der Mitgliedstaaten zur Verringerung der besagten Verschmutzung – Umfang
English[en]
International agreements – Community agreements – Protocol for the protection of the Mediterranean Sea against pollution from land-based sources – Obligation on the States to limit such pollution – Scope
Spanish[es]
Acuerdos internacionales – Acuerdos de la Comunidad – Protocolo sobre la protección del mar Mediterráneo contra la contaminación de origen terrestre – Obligación de los Estados miembros de reducir dicha contaminación – Alcance
Finnish[fi]
Kansainväliset sopimukset – Yhteisön tekemät sopimukset – Välimeren suojelemista maalta peräisin olevalta pilaantumiselta koskeva pöytäkirja – Jäsenvaltioiden velvollisuus vähentää kyseistä pilaantumista – Laajuus
Italian[it]
Accordi internazionali — Accordi della Comunità — Protocollo relativo alla protezione del Mare Mediterraneo dall’inquinamento di origine tellurica — Obbligo degli Stati membri di ridurre il detto inquinamento — Portata
Dutch[nl]
Internationale overeenkomsten – Overeenkomsten van Gemeenschap – Protocol inzake bescherming van Middellandse Zee tegen verontreiniging vanaf land – Verplichting van lidstaten om die verontreiniging te beperken – Omvang