Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من أليس كوبر ، الصور الكابوسية من الموت والعنف في المیتال ، أصبحت فقط أكثر كثافة.
Bulgarian[bg]
След Алис Купър, кошмарните образи на смъртта и насилието в Метъла станахa още по-ярки.
Greek[el]
Από την εποχή του Alice Cooper, οι εφιαλτικές εικόνες θανάτου και βίας στο metal έχουν γίνει πιο έντονες.
English[en]
From Alice Cooper, nightmarish images of death and violence in the metal, have only become more intense.
Spanish[es]
Desde Alice Cooper, las imágenes pesadillescas de muerte y violencia en el metal, sólo se han vuelto más intensas.
Finnish[fi]
Sitten Alice Cooperin, painajaiskuvat kuolemasta ja väkivallasta metallissa, - ovat tulleet entistä elävämmiksi.
French[fr]
Depuis Alice Cooper, les images cauchemardesques sont devenues plus fortes.
Hebrew[he]
מאז אליס קופר, דמויות מהסיוטים על מוות ואלימות במטאל הפכו למציאותיים יותר.
Italian[it]
Da Alice Cooper, le immagini di incubo, di morte e di violenza nel metal, sono diventate più intense.
Portuguese[pt]
Desde Alice Cooper, as imagens de pesadelo sobre morte e violência no metal, só ficaram mais intensas.
Romanian[ro]
De la Alice Cooper, imaginile infricosatoare ale mortii si violentei in metal au devenit doar mai intense.
Serbian[sr]
Od Alice Coopera, košmarne slike smrti i nasilja u heavy metalu, samo su postale jasnije.