Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Буркани, Подпори, Автоматични машини за дозиране, Дамаджани и Кани, не от благороден метал, Всички за употреба в домакинството и в бани
Czech[cs]
Nádoby ze skla, Držáky, Rozstřikovače, Demižony (tech.- druh demižónu) a Džbánky, Vše pro použití v domácnosti a v koupelně
Danish[da]
Krukker, Holdere, Dispensere, Glasballoner med kurveflet og Kander, Alt til husholdnings- og badeværelsesbrug
German[de]
Kruggefäße, Halter, Ausgabegeräte/Spender, Kanister und Kannen und Krüge, Alles zur Verwendung im Haushalt und im Badezimmer
Greek[el]
Κανάτα, Γυναικείοι φάκελοι (τσάντες), Δοχεία διανομής, Κουτιά αποθήκευσης και Κανάτες, όχι από πολύτιμα μέταλλα, Στο σύνολό τους για χρήση οικιακή και στο μπάνιο
English[en]
Jars, holders, dispensers, canisters and jugs, all for household and bathroom use
Spanish[es]
Botes (tarros), Soportes, Dispensadores, Latas y Jarras, Todos para la casa y el cuarto de baño
Estonian[et]
Purgid, Hoidikud, Müügiautomaadid, Korvpudelid (suured) ja Tilaga kannud, Kõik kasutuseks majapidamises ja vannitoas
Finnish[fi]
Purkit, Pidikkeet, Annostelulaitteet, Kanisterit ja Kannut, Kaikki kotitalous- ja kylpyhuonekäyttöön
French[fr]
Pots [bocaux], Supports, Dispenseurs, Bonbonnes et Cruchons, Tous pour ménage et salle de bains
Croatian[hr]
Tegle, Držači, Uređaj za doziranje, Boce za vodu i Pehari, Sve za upotrebu u kućanstvu i kupaonici
Hungarian[hu]
Lekváros üvegek, befőttes üvegek, Tokok, tartók, Adagolók, Demizsonok, és Kancsók, Mindezek háztartási és fürdőszobai célra szolgálnak
Italian[it]
Caraffe, Contenitori, Dispensers, Damigiane e Brocchette, Tutti per uso domestico e per il bagno
Lithuanian[lt]
Indai plačiu kakleliu, Stovai, Pardavimo aparatai, Apipinti buteliai ir Ąsočiai, Viskas skirtas buities ir vonios kambario reikmėms
Latvian[lv]
Burkas, Kronšteini, Farmaceiti, Stikla baloni un Krūzes ar osu, Viss izmantošanai mājsaimniecībā un vannas istabā
Maltese[mt]
Vażetti, Tagħmir għaż-żamm ta' xi ħaġa, Distribituri, Damiġġjani u Ġarra, Kollha għall-użu fid-dar u l-kamra tal-banju
Dutch[nl]
Bokalen, Houders, Dispensers, Vaten en Drinkkruiken, Allemaal voor huishoudelijk en badkamergebruik
Polish[pl]
Słoiki, Stojaki, Zasobniki, Butle, gąsiory i Dzbanki, Wszystkie do użytku w gospodarstwie domowym i łazience
Portuguese[pt]
Potes, Suportes, Distribuidores, Latas e Jarros, Todos para a casa e a casa de banho
Romanian[ro]
Borcane, Suporturi, Distribuitoare, Damigene şi Stacane, Toate de uz menajer şi pentru baie
Slovak[sk]
Poháre, Držiaky, Výdajné automaty, Cisterny a Krčahy, Všetky sú určené do domácnosti a kúpeľne
Slovenian[sl]
Kozarci za shranjevanje (vlaganje), Držala, Razpršilci, Demižoni in Vrči, Vse za gospodinjstvo in kopalnico
Swedish[sv]
Burkar, Hållare, Utmatare, Dunkar och Krus, Allt för hushållsbruk och badrumsändamål