Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنًا ، إذًا انت في حالة إنتهاك لقانون البحرية الدولي
Bulgarian[bg]
Тогава нарушаваш международния морски закон.
Bosnian[bs]
Onda kršiš međunarodni pomorski zakon.
Czech[cs]
No, tak to potom porušujete mezinárodní právo.
Danish[da]
Så har du brudt international maritim lov.
Greek[el]
Τότε, παραβίασες το Διεθνές Δίκαιο Θαλάσσης.
English[en]
Well, then you're in violation of international maritime law.
Spanish[es]
Bien, entonces usted está violando la ley marítima internacional.
Finnish[fi]
Rikot kansainvälistä merilakia.
French[fr]
Alors vous violez les lois maritimes internationales.
Hebrew[he]
טוב, אז אתה נמצא הפרה החוק הימי הבינלאומי.
Croatian[hr]
Pa, onda ste na kršenje međunarodnog pomorskog prava.
Hungarian[hu]
Nos, akkor megsértette a nemzetközi tengerjogot.
Indonesian[id]
Maka kau telah melanggar hukum maritim internasional.
Italian[it]
Beh, allora stai violando le leggi marittime internazionali.
Norwegian[nb]
Vel, da har du brutt internasjonal sjølovgivning.
Dutch[nl]
Dan ben je in overtreding van het internationaal zeerecht.
Polish[pl]
Zatem łamiesz międzynarodowe prawo morskie.
Portuguese[pt]
Então está violando a Lei Marítima Internacional.
Romanian[ro]
Atunci incalci legile maritime internationale.
Russian[ru]
Тогда ты нарушаешь международное морское право.
Turkish[tr]
Uluslararası deniz kanunlarını çiğniyorsun işte.