Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кажи всичко, което знаеш за офшорни нефтени платформи.
Czech[cs]
Řekni mi všechno, co víš o mořskejch ropnejch plošinách.
German[de]
Sag mir alles was du über diese Ölplattformen weißt
Greek[el]
Πες μου ότι ξέρεις για τα μεσοθαλάσσια πετρελαιοφόρα.
English[en]
Give me everything you got on offshore oil rigs.
Spanish[es]
Dime todo lo que sepas sobre plataformas petrolíferas en alta mar.
French[fr]
Tout ce que tu sais sur les plateformes pétrolières.
Hebrew[he]
תן לי את כל מה שיש לך על אסדות נפט בלב ים.
Hungarian[hu]
Mondj el mindent, amit tudsz az olajfúró tornyokról.
Italian[it]
Dimmi tutto quello che sai sulle piattaforme petroliferi in mare aperto.
Polish[pl]
Daj mi wszystko co masz na temat przybrzeżnych platform.
Portuguese[pt]
Diga tudo sobre plataformas de petróleo costeiras.
Romanian[ro]
Zi-mi tot ce ştii despre platformele petroliere.
Turkish[tr]
Deniz aşırı petrol platformları hakkında bildiklerini bana anlat.