Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Vzájemná pomoc mezi příslušnými orgány
Danish[da]
gensidig bistand mellem medlemsstaternes kompetente myndigheder
German[de]
Gegenseitige Amtshilfe zwischen den zuständigen Behörden
Greek[el]
Αμοιβαία συνδρομή των αρμόδιων αρχών
English[en]
Mutual assistance by the competent authorities
Spanish[es]
Asistencia mutua entre las autoridades competentes
Estonian[et]
Pädevate asutuste vastastikune abi
Finnish[fi]
Toimivaltaisten viranomaisten keskinäinen apu
French[fr]
Assistance mutuelle des autorités compétentes
Italian[it]
Reciproca assistenza fra le autorità competenti
Lithuanian[lt]
Atsakingų institucijų savitarpio pagalba
Latvian[lv]
Kompetentu iestāžu savstarpēja palīdzība
Dutch[nl]
Wederzijdse bijstand van bevoegde autoriteiten
Polish[pl]
Wzajemna pomoc właściwych władz
Portuguese[pt]
Assistência mútua das autoridades competentes
Slovak[sk]
Vzájomná pomoc príslušných orgánov
Slovenian[sl]
Medsebojna pomoč pristojnih organov
Swedish[sv]
Ömsesidigt bistånd av behöriga myndigheter