Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полазват ме тръпки.
German[de]
Es widert mich an!
English[en]
It gives me the creeps.
Finnish[fi]
Se kuvottaa minua.
Hebrew[he]
אתה מגעיל אותי.
Croatian[hr]
Muka mi je od tebe.
Italian[it]
Mi da i brividi.
Portuguese[pt]
Me dá nojo.
Russian[ru]
– Мурашки по коже.
Slovenian[sl]
Slabo mi je od tebe.
Serbian[sr]
Muka mi je od tebe.
Turkish[tr]
Beni sinir ediyor.