Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
II - Næste pakke af foranstaltninger til varig forbedring af sikkerhed og forureningsforebyggelse til søs
German[de]
II - Zweites Maßnahmenpaket zur dauerhaften Verbesserung des Schutzes der europäischen Gewässer vor Unfällen und Meeresverschmutzung.
Greek[el]
ΙΙ - Δεύτερη δέσμη μέτρων για τη βελτίωση, κατά βιώσιμο τρόπο, της προστασίας των ευρωπαϊκών υδάτων έναντι των κινδύνων ατυχημάτων και θαλάσσιας ρύπανσης
English[en]
II - A second set of measures to bring about a lasting improvement in the protection of European waters against the risk of accidents at sea and marine pollution.
Spanish[es]
II - Segundo conjunto de medidas para aumentar de manera duradera la protección de las aguas europeas del riesgo de accidentes y de contaminación marina.
Finnish[fi]
II - Euroopan vesien kestävään suojeluun onnettomuuksien ja meren pilaantumisen vaaralta tähtäävä toinen toimenpidekokonaisuus
French[fr]
II - Un deuxième train de mesures pour améliorer de manière durable la protection des eaux européennes contre les risques d'accidents et de pollutions en mer.
Italian[it]
II - Una seconda serie di misure finalizzate a migliorare durevolmente la protezione delle acque europee contro i rischi di incidenti e di inquinamento in mare
Dutch[nl]
II - Een tweede reeks maatregelen voor een duurzame verbetering van de bescherming van de Europese wateren tegen ongevallen en verontreiniging van de zee
Portuguese[pt]
II - Segundo pacote de medidas para reforçar duradouramente a protecção das águas europeias contra os riscos de acidente e poluição
Swedish[sv]
II - En andra omgång åtgärder för att få till stånd en varaktig förbättring av skyddet av europeiska vatten mot riskerna för olyckor och föroreningar till sjöss