Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Това е важна първа стъпка по пътя.
Czech[cs]
Jedná o důležitý první krok na této cestě.
Danish[da]
Dette er det første vigtige skridt på vejen.
German[de]
Das ist ein erster, wichtiger Schritt auf diesem Weg.
Greek[el]
Αυτό είναι ένα σημαντικό πρώτο βήμα προς το στόχο μας.
English[en]
This is an important first step along the road.
Spanish[es]
Se trata de un primer e importante paso en nuestro proceso.
Estonian[et]
See on oluline esimene samm sel teel.
Finnish[fi]
Kyseessä on tärkeä ensimmäinen askel tällä alalla.
French[fr]
Il s'agit là d'un premier pas important.
Hungarian[hu]
Ez egy hosszú úton tett első lépés.
Italian[it]
Questo è un primo passo importante del cammino.
Lithuanian[lt]
Tai svarbus pirmas žingsnis šiame kelyje.
Latvian[lv]
Tas ir svarīgs pirmais solis.
Dutch[nl]
Dat is een eerste belangrijke stap op deze weg.
Polish[pl]
To ważny pierwszy krok.
Portuguese[pt]
Trata-se de um importante primeiro passo nesta via.
Romanian[ro]
Acesta reprezintă un important prim pas pe drumul pe care vrem să-l urmăm.
Slovak[sk]
Toto predstavuje významný prvý krok na našej ceste.
Slovenian[sl]
To je pomemben prvi korak na tej poti.
Swedish[sv]
Detta är ett viktigt första steg i rätt riktning.