Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Въглени за пушене на наргиле (ориенталско)
Czech[cs]
Uhlí pro kouření vodní dýmky [orientální]
Danish[da]
Kul til brug sammen med vandpiber (orientalske)
German[de]
Kohle zum Rauchen von Wasserpfeifen [orientalische]
Greek[el]
Καρβουνάκια για κάπνισμα ναργιλέδων [ανατολίτικων]
English[en]
Charcoal tablets for the purpose of smoking oriental water pipes
Spanish[es]
Carbón para fumar de pipas de agua (orientales)
Estonian[et]
Puru idamaiste vesipiipude tõmbamiseks
Finnish[fi]
Vesipiippujen (itämaiset) polttamisessa käytettävä hiili
French[fr]
Charbon à fumer pour narguilés [orientaux]
Hungarian[hu]
Parázs vízipipa szívásához [keleti]
Italian[it]
Carbone da fumare con narghilè (orientali)
Lithuanian[lt]
Anglys kaljanams rūkyti
Latvian[lv]
Ūdenspīpēm [austrumnieciskajām] paredzētas ogles smēķēšanas vajadzībām
Maltese[mt]
Boċċi tal-faħam għat-tipjip b'pipi tal-ilma [orjentali]
Dutch[nl]
Kool om te roken in waterpijpen [oriëntaalse]
Polish[pl]
Węgiel do palenia fajek wodnych [orientalnych]
Portuguese[pt]
Carvão para fumar cachimbos de água [orientais]
Romanian[ro]
Cărbune pentru fumat narghilele [orientale]
Slovak[sk]
Uhlie na fajčenie vodných fajok [orientálne]
Slovenian[sl]
Oglje za kajenje vodnih pip [orientalske]
Swedish[sv]
Kol för rökning med vattenpipor [orientaliska]